Özetle
George, yalnızca antrenmanlarınızı kaydetmek ve size koçluk yapmak için ihtiyaç duyduğu verileri toplar.
- Verilerinizi asla satmayız, reklam amacıyla asla paylaşmayız ve hiçbir reklam takibi kullanmayız.
- Koça gönderdiğiniz mesajlar, sesli notlar ve fotoğraflar, yalnızca koçun yanıtlarını oluşturmak amacıyla OpenAI dahil yapay zekâ sağlayıcıları tarafından işlenir.
- Hesabınızı ve tüm verilerinizi istediğiniz zaman doğrudan uygulamadan silebilirsiniz.
Sorumlu kim
Bu politika, Calerys markasıyla yayımlanan “George: AI Gym Coach & Log” (“George”) mobil uygulaması için geçerlidir. Kişisel verilerinizin veri sorumlusu:
Eatten Sàrl, Avenue Jomini 5, 1004 Lausanne, İsviçre.
Verileriniz veya bu politika hakkındaki her türlü sorunuz için timitten@live.fr adresine yazın.
Topladığımız veriler
George'u nasıl kullandığınıza bağlı olarak aşağıdaki verileri işleriz:
- Hesap verileri: Google veya Apple ile giriş yaptığınızda bu şirketlerin sağladığı ya da sizin girdiğiniz e-posta adresiniz ve adınız.
- Antrenmanlar: kaydettiğiniz egzersizler, setler, ağırlıklar, tekrarlar ve süreler ile sizin için hazırlanan programlar.
- Profil ve beyan ettiğiniz bilgiler: girdiğiniz vücut ölçüleri, cinsiyetiniz, antrenman seviyeniz, hedefiniz, haftalık antrenman sıklığınız, kullanabildiğiniz ekipman ve bildirdiğiniz fiziksel kısıtlamalar.
- Koça mesajlar: yapay zekâ koçuna gönderdiğiniz yazılı mesajlar ve koçun yanıtları.
- Ses kayıtları: koça gönderdiğiniz sesli mesajlar. Koçun yanıt verebilmesi için sunucularımızda metne dönüştürülür.
- Fotoğraflar: koça göndermeyi seçtiğiniz fotoğraflar.
- Satın alma tanımlayıcıları: ücretli abonelikler sunulursa, App Store veya Google Play tarafından iletilen işlem tanımlayıcıları ve abonelik durumu. Ödeme kartı bilgilerinizi asla almayız.
- Calerys bağlantısı (isteğe bağlı): mevcut bir Calerys hesabını bağlarsanız, o hesabın doğrulanmış telefon numarası.
Bildirdiğiniz fiziksel kısıtlamalar sağlığınızla ilgili bilgileri ortaya koyabilir. Bunları paylaşıp paylaşmamaya siz karar verirsiniz; biz bunları yalnızca antrenmanınızı uyarlamak için kullanırız.
Giriş ve Calerys bağlantısı
Google ile, Apple ile veya e-posta adresinize gönderilen tek kullanımlık bir kodla giriş yapabilirsiniz. Google veya Apple kullandığınızda yalnızca hesabınızı oluşturmak için gereken kimlik bilgilerini alırız: bir hesap tanımlayıcısı, e-posta adresiniz ve sağlanmışsa adınız. Apple'ın “E-postamı Gizle” seçeneğini kullanırsanız bir yönlendirme adresi alırız.
George'u, telefon numarasını doğrulayarak mevcut bir Calerys hesabına bağlayabilirsiniz. Hesaplar bağlandıktan sonra Calerys'in beslenme koçu Ava, beslenme önerilerinde antrenmanınızı dikkate alabilmek için antrenmanlarınızı okuyabilir. Bağlantı isteğe bağlıdır.
Verilerinizi neden kullanıyoruz
Verilerinizi yalnızca şu amaçlarla kullanırız:
- George'u sunmak: hesabınızı oluşturmak ve korumak, girişinizi sağlamak, antrenmanlarınızı, programlarınızı ve ilerlemenizi kaydetmek ve senkronize etmek;
- yapay zekâ koçunu çalıştırmak: mesajlarınıza, sesli notlarınıza ve fotoğraflarınıza yanıt vermek ve programınızı profilinize, hedefinize, ekipmanınıza ve kısıtlamalarınıza göre uyarlamak;
- hizmetin gerektirdiği e-postaları, örneğin giriş kodlarını, size göndermek;
- abonelikler sunulursa App Store veya Google Play üzerinden yapılan satın almaları yönetmek;
- yasal yükümlülüklerimizi yerine getirmek ve hizmetin güvenliğini sağlamak.
Hukuki dayanaklar
AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) uygulandığında aşağıdaki hukuki dayanaklara başvururuz:
- uygulamayı ve koçu sunmak için sizinle yaptığımız sözleşmenin ifası;
- fiziksel kısıtlamalar, fotoğraflar ve bir Calerys hesabıyla bağlantı gibi isteğe bağlı bilgiler için açık rızanız; rızanızı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz;
- hizmetin güvenli ve düzgün çalışmasını sağlamaya yönelik meşru menfaatimiz;
- örneğin satın almalarla ilgili muhasebe yükümlülükleri gibi yasal yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi.
Yapay zekâ koçu
Koçun yanıtları yapay zekâ tarafından üretilir. Bunun için koça gönderdikleriniz (mesajlar, sesli notların metin dökümleri, fotoğraflar) ve koçun yanıt verebilmek için ihtiyaç duyduğu bağlam (profiliniz ve antrenman geçmişiniz), sesleri metne dönüştüren ve görselleri analiz eden OpenAI dahil yapay zekâ sağlayıcılarına iletilir.
Bu sağlayıcılar verileri bizim adımıza ve sözleşmeye dayalı olarak, yalnızca bize hizmetlerini sunmak için işler.
Yapay zekâ hata yapabilir. Paylaşmak istemediğiniz bilgileri koça göndermeyin ve önerilerini uygulamadan önce kontrol edin.
Reklam yok
George'da reklam yoktur. Kişisel verilerinizi satmayız, reklam amacıyla kimseyle paylaşmayız ve reklam takibi, reklam kimlikleri veya veri simsarları kullanmayız.
Sizi diğer şirketlere ait uygulamalar veya web siteleri genelinde takip etmeyiz.
Uluslararası aktarımlar
Hizmet sağlayıcılarımızdan bazıları verileri İsviçre ve Avrupa Ekonomik Alanı dışında, özellikle Amerika Birleşik Devletleri'nde işler. Bu durumda aktarımın, Avrupa Komisyonu'nun standart sözleşme maddeleri gibi İsviçre ve Avrupa hukukunun gerektirdiği güvencelerle korunmasını sağlarız.
Verilerinizi ne kadar süre saklıyoruz
Verilerinizi hesabınız var olduğu sürece saklarız. Hesabınızı istediğiniz zaman silebilirsiniz: bu durumda tüm verileriniz, ek bir saklama süresi olmaksızın tamamen ve kalıcı olarak silinir.
Hesabınızı uygulamadan (Profil → Hesabımı sil) veya e-postayla silebilirsiniz. Tüm ayrıntılar: https://www.calerys.com/george/delete-account
Güvenlik
Verileriniz şifreli bağlantılar (HTTPS) üzerinden iletilir ve verilere erişim, hizmetin çalışması için gerekli olanla sınırlıdır. Hiçbir sistem tamamen güvenli değildir, ancak verilerinizi korumak için makul teknik ve idari önlemler alırız.
Haklarınız
İsviçre Federal Veri Koruma Kanunu (FADP) ve uygulandığı durumlarda GDPR uyarınca şu haklara sahipsiniz:
- hakkınızda tuttuğumuz verilere erişmek;
- yanlış verilerin düzeltilmesini istemek;
- verilerinizin silinmesini istemek;
- verilerinizi yapılandırılmış ve yaygın olarak kullanılan bir biçimde almak (veri taşınabilirliği);
- belirli işlemelere itiraz etmek ve rızanızı istediğiniz zaman geri çekmek.
Bu hakları kullanmak için hesabınıza ait e-posta adresinden timitten@live.fr adresine yazın. Kimliğinizi doğrulamanızı isteyebiliriz.
Ayrıca İsviçre Federal Veri Koruma ve Bilgi Komiserliği'ne (FDPIC, https://www.edoeb.admin.ch) veya ülkenizin veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilirsiniz.
Asgari yaş
George, 16 yaş ve üzerindeki kişiler içindir. Daha küçük kişilerden bilerek veri toplamayız. 16 yaşından küçük birinin hesap oluşturduğunu düşünüyorsanız bizimle iletişime geçin; hesabı sileriz.
Bu politikadaki değişiklikler
Bu politikayı, örneğin George'a yeni özellikler eklendiğinde güncelleyebiliriz. Bu sayfanın üst kısmındaki yürürlük tarihi geçerli sürümü gösterir. Önemli değişiklikleri uygulamada veya e-postayla duyururuz.
İletişim
Eatten Sàrl, Avenue Jomini 5, 1004 Lausanne, İsviçre · timitten@live.fr