W skrócie
George zbiera tylko to, czego potrzebuje, aby zapisywać Twoje treningi i Cię prowadzić.
- Nigdy nie sprzedajemy Twoich danych, nigdy nie udostępniamy ich w celach reklamowych i nie stosujemy żadnego śledzenia reklamowego.
- Twoje wiadomości, notatki głosowe i zdjęcia wysyłane do trenera są przetwarzane przez dostawców sztucznej inteligencji, w tym OpenAI, wyłącznie w celu wygenerowania odpowiedzi trenera.
- W każdej chwili możesz usunąć swoje konto i wszystkie swoje dane bezpośrednio w aplikacji.
Kto jest odpowiedzialny
Niniejsza polityka dotyczy aplikacji mobilnej „George: AI Gym Coach & Log” („George”), wydawanej pod marką Calerys. Administratorem Twoich danych osobowych jest:
Eatten Sàrl, Avenue Jomini 5, 1004 Lausanne, Szwajcaria.
W razie pytań dotyczących Twoich danych lub tej polityki napisz na adres timitten@live.fr.
Jakie dane zbieramy
W zależności od tego, jak korzystasz z George, przetwarzamy następujące dane:
- Dane konta: Twój adres e-mail i imię, przekazane przez Google lub Apple, gdy logujesz się za ich pomocą, albo wpisane przez Ciebie.
- Treningi: ćwiczenia, serie, ciężary, powtórzenia i czasy trwania, które zapisujesz, oraz programy przygotowane dla Ciebie.
- Profil i informacje podane przez Ciebie: wpisane wymiary ciała, płeć, poziom zaawansowania, cel, tygodniowa częstotliwość treningów, dostępny sprzęt oraz zgłoszone ograniczenia fizyczne.
- Wiadomości do trenera: wiadomości tekstowe, które wysyłasz do trenera AI, oraz jego odpowiedzi.
- Nagrania audio: wiadomości głosowe, które wysyłasz do trenera. Są transkrybowane na naszych serwerach, aby trener mógł na nie odpowiedzieć.
- Zdjęcia: zdjęcia, które zdecydujesz się wysłać trenerowi.
- Identyfikatory zakupów: jeśli oferowane będą płatne subskrypcje, identyfikatory transakcji i status subskrypcji przekazywane przez App Store lub Google Play. Nigdy nie otrzymujemy danych Twojej karty płatniczej.
- Powiązanie z Calerys (opcjonalne): jeśli powiążesz istniejące konto Calerys, zweryfikowany numer telefonu tego konta.
Zgłoszone ograniczenia fizyczne mogą ujawniać informacje o Twoim zdrowiu. To Ty decydujesz, czy je podać, a my wykorzystujemy je wyłącznie do dostosowania Twojego treningu.
Logowanie i powiązanie z Calerys
Możesz zalogować się przez Google, przez Apple lub za pomocą jednorazowego kodu wysłanego na Twój adres e-mail. W przypadku Google lub Apple otrzymujemy tylko dane tożsamości potrzebne do utworzenia konta: identyfikator konta, adres e-mail i, jeśli zostało przekazane, imię. Jeśli korzystasz z opcji Apple „Ukryj mój adres e-mail”, otrzymujemy adres przekierowujący.
Możesz powiązać George z istniejącym kontem Calerys, weryfikując jego numer telefonu. Po powiązaniu kont Ava, trenerka żywieniowa Calerys, może odczytywać Twoje treningi, aby jej porady żywieniowe uwzględniały Twój trening. Powiązanie jest opcjonalne.
W jakim celu wykorzystujemy Twoje dane
Wykorzystujemy Twoje dane wyłącznie po to, aby:
- świadczyć usługę George: utworzyć i zabezpieczyć Twoje konto, umożliwić logowanie oraz zapisywać i synchronizować Twoje treningi, programy i postępy;
- obsługiwać trenera AI: odpowiadać na Twoje wiadomości, notatki głosowe i zdjęcia oraz dostosowywać program do Twojego profilu, celu, sprzętu i ograniczeń;
- wysyłać Ci e-maile niezbędne do działania usługi, takie jak kody logowania;
- obsługiwać zakupy dokonane w App Store lub Google Play, jeśli oferowane będą subskrypcje;
- wypełniać nasze obowiązki prawne i dbać o bezpieczeństwo usługi.
Podstawy prawne
Gdy ma zastosowanie unijne ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO), opieramy się na następujących podstawach prawnych:
- wykonanie zawartej z Tobą umowy, aby udostępnić aplikację i trenera;
- Twoja zgoda w przypadku informacji opcjonalnych, takich jak ograniczenia fizyczne, zdjęcia i powiązanie z kontem Calerys; możesz ją wycofać w dowolnym momencie;
- nasz prawnie uzasadniony interes w zapewnieniu bezpieczeństwa i prawidłowego działania usługi;
- wypełnianie naszych obowiązków prawnych, na przykład obowiązków księgowych związanych z zakupami.
Trener AI
Odpowiedzi trenera są generowane przez sztuczną inteligencję. W tym celu to, co wysyłasz trenerowi (wiadomości, transkrypcje notatek głosowych, zdjęcia), oraz kontekst potrzebny do udzielenia odpowiedzi (Twój profil i historia treningów) są przekazywane dostawcom sztucznej inteligencji, w tym OpenAI, którzy transkrybują również nagrania audio i analizują obrazy.
Ci dostawcy przetwarzają dane w naszym imieniu i na podstawie umowy, wyłącznie w celu świadczenia nam swoich usług.
AI może się mylić. Nie wysyłaj trenerowi informacji, których nie chcesz udostępniać, i sprawdzaj jego porady, zanim je zastosujesz.
Bez reklam
George nie zawiera reklam. Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych, nie udostępniamy ich nikomu w celach reklamowych i nie stosujemy śledzenia reklamowego, identyfikatorów reklamowych ani brokerów danych.
Nie śledzimy Cię w aplikacjach ani na stronach internetowych innych firm.
Przekazywanie danych za granicę
Niektórzy z naszych usługodawców przetwarzają dane poza Szwajcarią i Europejskim Obszarem Gospodarczym, w szczególności w Stanach Zjednoczonych. W takim przypadku dbamy o to, aby przekazanie było objęte zabezpieczeniami wymaganymi przez prawo szwajcarskie i europejskie, takimi jak standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej.
Jak długo przechowujemy Twoje dane
Przechowujemy Twoje dane tak długo, jak istnieje Twoje konto. Możesz usunąć konto w dowolnym momencie: wszystkie Twoje dane zostaną wtedy usunięte całkowicie i trwale, bez żadnego dodatkowego okresu przechowywania.
Konto możesz usunąć w aplikacji (Profil → Usuń moje konto) lub e-mailem. Wszystkie szczegóły: https://www.calerys.com/george/delete-account
Bezpieczeństwo
Twoje dane są przesyłane szyfrowanymi połączeniami (HTTPS), a dostęp do nich jest ograniczony do tego, co niezbędne do działania usługi. Żaden system nie jest całkowicie bezpieczny, ale stosujemy rozsądne środki techniczne i organizacyjne, aby chronić Twoje dane.
Twoje prawa
Zgodnie ze szwajcarską federalną ustawą o ochronie danych (FADP) oraz, jeśli ma zastosowanie, z RODO masz prawo do:
- dostępu do danych, które o Tobie przechowujemy;
- sprostowania nieprawidłowych danych;
- usunięcia swoich danych;
- otrzymania swoich danych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie (przenoszenie danych);
- sprzeciwu wobec niektórych form przetwarzania oraz wycofania zgody w dowolnym momencie.
Aby skorzystać z tych praw, napisz na adres timitten@live.fr z adresu e-mail przypisanego do Twojego konta. Możemy poprosić Cię o potwierdzenie tożsamości.
Możesz również wnieść skargę do szwajcarskiego Federalnego Komisarza ds. Ochrony Danych i Informacji (FDPIC, https://www.edoeb.admin.ch) lub do organu ochrony danych w swoim kraju.
Minimalny wiek
George jest przeznaczony dla osób w wieku 16 lat i starszych. Nie zbieramy świadomie danych osób młodszych. Jeśli uważasz, że konto utworzyła osoba poniżej 16. roku życia, skontaktuj się z nami, a usuniemy je.
Zmiany tej polityki
Możemy aktualizować tę politykę, na przykład gdy George zyska nowe funkcje. Data wejścia w życie u góry tej strony wskazuje obowiązującą wersję. O istotnych zmianach poinformujemy w aplikacji lub e-mailem.
Kontakt
Eatten Sàrl, Avenue Jomini 5, 1004 Lausanne, Szwajcaria · timitten@live.fr