GGeorge
Polski
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Español
  • Português
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Türkçe
  • 日本語
  • 한국어
  • Prywatność
  • Regulamin
  • Usuń konto

George · Informacje prawne

Regulamin korzystania z George

Zasady korzystania z George, Twojego trenera siłowni opartego na AI.

Data wejścia w życie: 3 października 2026 r.

Ważne

George nie jest usługą medyczną i nie udziela porad medycznych. Jego trener AI może się mylić. Trenujesz na własne ryzyko.

Jeśli odczuwasz ból, masz kontuzję lub schorzenie, jesteś w ciąży albo masz jakiekolwiek wątpliwości co do swojej zdolności do wysiłku, przed rozpoczęciem programu skonsultuj się z lekarzem lub innym wykwalifikowanym specjalistą, a jeśli źle się poczujesz, natychmiast przerwij ćwiczenia.

O niniejszym regulaminie

Niniejszy regulamin określa zasady korzystania z aplikacji mobilnej „George: AI Gym Coach & Log” („George”), wydawanej pod marką Calerys przez Eatten Sàrl, Avenue Jomini 5, 1004 Lausanne, Szwajcaria („my”).

Tworząc konto lub korzystając z George, akceptujesz ten regulamin. Nasza polityka prywatności wyjaśnia, jak przetwarzamy Twoje dane: https://www.calerys.com/george/privacy

Usługa

George pomaga Ci zapisywać trening siłowy (ćwiczenia, serie, ciężary, powtórzenia i czasy trwania), realizować programy dopasowane do Twojego profilu oraz rozmawiać z trenerem AI tekstem, głosem lub za pomocą zdjęć.

Kto może korzystać z George

Aby korzystać z George, musisz mieć ukończone 16 lat.

Twoje konto

Logujesz się przez Google, przez Apple lub za pomocą kodu wysłanego e-mailem. Odpowiadasz za bezpieczeństwo swojej metody logowania i za aktywność na swoim koncie.

Podawaj prawdziwe informacje i daj nam znać pod adresem podanym poniżej, jeśli podejrzewasz, że ktoś inny ma dostęp do Twojego konta.

Możesz powiązać George z istniejącym kontem Calerys, weryfikując jego numer telefonu, aby Ava, trenerka żywieniowa Calerys, mogła odczytywać Twoje treningi. Powiązanie jest opcjonalne, a usługa Calerys podlega własnemu regulaminowi.

Licencja

Udzielamy Ci osobistej, niewyłącznej, niezbywalnej i odwołalnej licencji na korzystanie z George na Twoich urządzeniach, do własnych celów niekomercyjnych, zgodnie z niniejszym regulaminem.

George, jego oprogramowanie, projekt graficzny, teksty, treści ćwiczeń i marka pozostają własnością naszą lub naszych licencjodawców. Nie możesz ich kopiować, modyfikować, rozpowszechniać, sprzedawać ani poddawać inżynierii wstecznej, chyba że prawo wyraźnie na to zezwala.

Dopuszczalne korzystanie

Korzystając z George, zobowiązujesz się nie:

  • naruszać prawa ani praw innych osób;
  • wysyłać trenerowi treści niezgodnych z prawem, nawołujących do nienawiści lub o charakterze jednoznacznie seksualnym, ani treści dotyczących innych osób bez ich zgody;
  • próbować uzyskać dostępu do kont lub danych innych użytkowników, zakłócać działania usługi ani obchodzić jej zabezpieczeń lub limitów korzystania;
  • uzyskiwać dostępu do George ani pobierać jego treści za pomocą zautomatyzowanych narzędzi, ani wykorzystywać go do tworzenia konkurencyjnej usługi.

Twoje treści

Pozostajesz właścicielem tego, co wprowadzasz lub wysyłasz w George: treningów, profilu, wiadomości, notatek głosowych i zdjęć („Twoje treści”).

Upoważniasz nas do przechowywania, przetwarzania i przesyłania Twoich treści, także do naszych dostawców sztucznej inteligencji, wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia Ci usługi. To upoważnienie wygasa, gdy Twoje treści lub Twoje konto zostaną usunięte.

Odpowiedzi generowane przez AI

Odpowiedzi trenera i proponowane programy są generowane przez sztuczną inteligencję. Mogą być nieprecyzyjne, niepełne lub nieodpowiednie dla Twojej sytuacji.

Kieruj się własnym osądem, sprawdzaj ciężary i technikę i nie polegaj na trenerze przy decyzjach dotyczących Twojego zdrowia lub bezpieczeństwa.

Zdrowie i bezpieczeństwo

George nie udziela porad medycznych, nie stawia diagnoz i nie prowadzi leczenia, a także nie zastępuje lekarza, fizjoterapeuty ani wykwalifikowanego trenera.

Trening siłowy wiąże się z ryzykiem kontuzji. Trenujesz na własne ryzyko: rozgrzewaj się, używaj ciężarów, które opanujesz z poprawną techniką, i skonsultuj się ze specjalistą, jeśli odczuwasz ból lub masz schorzenie.

Subskrypcje

W George mogą być oferowane płatne subskrypcje. Są one sprzedawane i rozliczane przez App Store lub Google Play, zgodnie z warunkami sklepu, z którego korzystasz; cena i okres rozliczeniowy są wyświetlane przed zakupem.

Subskrypcje odnawiają się automatycznie, dopóki ich nie anulujesz. Subskrypcję anulujesz lub nią zarządzasz w ustawieniach swojego konta App Store lub Google Play; usunięcie aplikacji lub konta nie anuluje subskrypcji. Zwrotami zajmuje się Apple lub Google zgodnie z własnymi zasadami.

Apple i Google nie są stronami niniejszego regulaminu i nie odpowiadają za George, jego utrzymanie ani wsparcie.

Zakończenie korzystania i usunięcie konta

W każdej chwili możesz przestać korzystać z George i usunąć konto w aplikacji (Profil → Usuń moje konto) lub e-mailem: https://www.calerys.com/george/delete-account. Usunięcie jest trwałe.

Możemy zawiesić lub zamknąć konto, które poważnie lub wielokrotnie narusza niniejszy regulamin; poza pilnymi przypadkami uprzedzimy Cię o tym wcześniej. Jeśli kiedykolwiek zakończymy działanie George, powiadomimy Cię z rozsądnym wyprzedzeniem.

Odpowiedzialność

Dokładamy wszelkich starań, aby George był dostępny i niezawodny, ale jest on udostępniany w obecnej postaci, bez gwarancji nieprzerwanej dostępności ani poprawności odpowiedzi trenera.

W zakresie dozwolonym przez prawo odpowiadamy wyłącznie za szkody wyrządzone umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa. W tych granicach nie odpowiadamy za kontuzje wynikające z ćwiczeń wykonywanych na własne ryzyko, za szkody pośrednie ani za utratę danych.

Żadne postanowienie niniejszego regulaminu nie ogranicza bezwzględnie obowiązujących praw, które przysługują Ci jako konsumentowi, ani odpowiedzialności, której prawo nie pozwala wyłączyć.

Zmiany regulaminu

Możemy aktualizować niniejszy regulamin. Data wejścia w życie u góry tej strony wskazuje obowiązującą wersję. O istotnych zmianach poinformujemy Cię w aplikacji lub e-mailem; jeśli po tym nadal korzystasz z George, akceptujesz zaktualizowany regulamin.

Prawo właściwe i jurysdykcja

Niniejszy regulamin podlega prawu szwajcarskiemu. Właściwe są sądy w Lozannie w Szwajcarii, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów kraju Twojego zamieszkania, w tym Twojego prawa do wniesienia sprawy do sądu właściwego dla miejsca zamieszkania.

Kontakt

Eatten Sàrl, Avenue Jomini 5, 1004 Lausanne, Szwajcaria · timitten@live.fr

  • Polityka prywatności George
  • Usuń swoje konto George

Wydawcą George jest Calerys (Eatten Sàrl, Avenue Jomini 5, 1004 Lausanne, Szwajcaria).